Menu

Przekąski zimne

Cold starters

Śledzik atlantycki / mus chrzanowy / pieczony burak / ziemniak / kolendra 25 zł

Atlantic herring / horseradish mousse / baked beetroot / potato / coriander 25 zł

 

Carpaccio z pieczonego buraka / ser kozi / kapary / rukola / oliwa pomarańczowo-truflowa 25 zł

Baked beetroot carpaccio/ goat cheese / capers / arugula / orange-truffle oil 25 zł

 

Aromatyczny tatar / marynowane grzybki / cebulka / ogórek kiszony 38 zł

Aromatic tatar / pickled mushrooms / onions / pickled cucumber 38 zł

 

Przekąski ciepłe

Warm starters

 

Placki ziemniaczane / śmietana 22 zł

Potato pancakes / cream 22 zł

 

Polędwiczki z kurczaka w sezamie / sos serowy / ruccola/brokuła 27 zł

Sirloin chiken in sesamia / cheese sauce / ruccola / broccoli 27 zł

 

Krewetki w winie / spaghetti warzywne / grzanki 46 zł

Shrimp in wine / vegetable spaghetti / toast 46 zł

 

Sałatki

Salads

Sałatka grecka/feta/sałata lodowa/oliwki/oliwa 29 zł

Greece salad/feta/lettuce/olives/olive oil 29 zł

 

Chrust boczkowy / sałata / świeży szpinak / prażona dynia 29 zł

Bacon crisps / lettuce / fresh spinach / roasted pumpkin 29 zł

 

Grillowany kurczak / sałata / owoce / mus owocowy 32 zł

Grilled chicken / lettuce / fruits / fruit mousse 32 zł

 

Zupy

Soups

 

Rosół z kaczki 16 zł

Duck broth 16 zł

 

Flaki staropolskie 17 zł

Tripe 17 zł

 

Zsiadłe mleko / młode ziemniaki 17 zł

Curded milk / young potatoes 17 zł

 

Krem z pomidorów / grillowana cukinia 18 zł

Tomato cream / grilled zucchini 18 zł

 

Chłodnik / botwinka / ziemniaki / skwarki 20 zł

Cold soup / young beet leaves / greaves 20 zł

 

Dania gorące

Main courses

 

Schabowy / ziemniaczane puree z kolendrą / sałatka ze świeżych warzyw 38 zł

Schnitzel / mashed potatoes with coriander / salad 38 zł

 

Placek po węgiersku / śmietana 46 zł

Potato pancake with pork stew / cream 46 zł

 

Polędwica /szpinak /mus malinowy/ sałatka z kolendrą 45zł

Pork tenderloin / spinach / raspberry mousse / coriander salad 45 zł

 

Golonka / pieczone ziemniaki / młoda kapusta / ogórek kiszony 48 zł

Knuckle / baked potatoes / young cabbage / pickled cucumber 48 zł

 

Kaczka pieczona / jabłka / sos różany 48 zł

Roasted apple-stuffed duck in rose sauce/potatoes/beets with honey 48 zł

 

 

Dania vege i rybne

Vege and fish dishes

 

Ryż / tofu / warzywa grillowane 38 zł

Rice / tofu / grilled vegetables 38zł

 

Dorada pieczona z warzywami  42 zł

Breading baked with vegetables 42 zł

 

Polędwica z dorsza / grzyby na maśle / grillowane warzywa 48 zł

Cod tenderloin / mushrooms in butter / grilled vegetables 48 zł

 

Desery

Deserts

 

Lody z owocami  22 zł

Ice cream with fruits   22 zł

 

Placki jabłkowe z konfiturami  22 zł

Apple pies with jams    22 zł

 

Ciasto domowej roboty  22 zł

Homemade cake   22 zł

 

Napoje ciepłe

Herbaty:

 

– “Sir Williams” różne smaki, filiżanka         9 zł

– “Sir Williams” różne smaki, dzbanuszek   16 zł

– Herbata zimowa (sezonowa)                    18 zł

 

Kawy:

 

– Czarna z ekspresu                                   10 zł

– Capuccino                                              13 zł

– Latte Machiatto                                     15 zł

– Latte z dodatkiem advocatu                  17 zł

 

Napoje zimne

Napoje 0,2l po 9 zł

– Woda niegazowana / gazowana

– Pepsi

– Pepsi Max

– Schweppes tonik

– Mirinda

– 7UP

– Lipton cytryna / brzoskwinia / zielony

– Soki “Toma”: jabłko, pomarańcza, pomidor, czarna porzeczka

 

Soki wyciskane

Pomarańcz/grejpfrut 200ml     17 zł

 

Lemoniady

Cytrynowa 200 ml/1l  12 zł/30 zł

 

Soki karawki

Sok pomarańcza / jabłko   1l   25 zł

 

Coca-Cola  850 ml    20 zł

 

Napoje alkoholowe

 

Aperitiv

Martini Bianco 100 ml             10 zł

Aperol 100 ml                        10 zł

 

Wódki

Żubrówka          40 ml/0,5l                        8 zł/70 zł        

Stock                  40 ml/0,5l                        8 zł/70 zł

Wyborowa        40 ml/0,5l                         8 zł/70 zł

Finlandia          40 ml/0,5l                         8 zł/90 zł

Ogiński             40 ml/0,5l                         8 zł/70 zł

Stumbras         40 ml/0,5l                          8 zł/90 zł

 

Whiskey

Johnie Walker      40 ml                             16 zł

Grant’s                 40 ml                             15 zł

Ballantines        40 ml/0,5l                    15 zł/200 zł

Jack Daniels      40 ml/0,5l                    18 zł/250 zł

 

Rum

Bacardi              40 ml                                  12 zł

Malibu               40 ml                                 10 zł

Golden Rum     40 ml                                  11 zł

 

Brandy

Pliska               40 ml                                 9 zł

 

Likiery

Advocat   40 ml                               9 zł

Blue Curacao 20 ml                        4 zł

Baileys 40 ml                                10 zł

 

Tequila

Olmeca blanco     40 ml                          14 zł

Don Cruzado       40 ml                           11 zł

 

Piwo beczkowe 

“Kozel Lezak” 0,5l   10

“Kozel Lezak” 0,3l   9 zł

 

Piwa butelkowe

Pilsner Urquell                                                                     12 zł                                       

Książęce IPA                                                                         10 zł

Książęce WEIZEN                                                                10 zł

Książęce Czerwony Lager                                                    10 zł

Kozel “Cerny”                                                                      10 zł

Kozel “Lezak”                                                                      10 zł

 

Piwa bezalkoholowe

Lech free LAGER /ANANAS I GUAWA / LIMONKA Z MIĘTĄ / ARBUZ Z MIĘTĄ 10 zł

ŻYWIEC BIAŁE 10 zł

    

Drinki po 20 zł

Marzenie Malibu malibu / sok pomarańczowy     

Mohito rum / limonka  / mięta / brązowy cukier   

Kokosowy Sen malibu / spienione mleko / kokos   

Blue Moon wódka / malibu / blu curacao / sok ananasowy

Tequila Sunrise tequila / sok pomarańczowy / grenadina

Aperol  prosecco/ćwiartka pomarańczy/aperol

 

Menu dziecięce

 

Zupy

Soups

 

Rosołek 13 zł

Duck broth 13 zł

 

Pomidorowa 13 zł

Tomato soup 13 zł

 

Dania główne

Main Dishes

 

Nuggetsy / frytki / kukurydza / owoc 22 zł

Nuggets / chips / corn / fruit 22 zł

 

Burger drobiowy / ser cheddar / sałata / pomidor / ogórek / ketchup / majonez / frytki / owoc 24 zł

Chicken burger / cheddar cheese / lettuce / tomato / cucumber / ketchup / mayonnaise / chips / fruit 

24 zł

 

Bolognese 18 zł

Bolognese 18 zł